Kolumn: Skräckläsning och hårresande identifikation

Den argentiska författaren Mariana Enríquezs noveller tvingar läsaren att konfrontera sin makabra nyfikenhet.

KolumnDaniela Lillhannus
31.08.2022 14:33
Under sommaren köpte jag på måfå en samling skräcknoveller av den argentinska författaren Mariana Enríquez. Det vi förlorade i elden utkom på spanska 2016 och blev översatt till svenska och engelska därpå följande år (jag läste den engelska översättningen). Enríquez var en ny bekantskap för mig och efter tio sidor kickade en besatthet in som jag sällan upplever längre. Novellerna svämmar över av stil och liv, de är fruktansvärt skrämmande; hon sopar golvet med mycket annan samtida skräcklitteratur. Det går inte att titta bort eller sluta läsa.

ANDRA LÄSER